Wilhelmshavener Straße 41, 10551 Berlin
Stand: November 2026. Diese deutschsprachige Fassung ist für den deutschen Markt maßgeblich.
Hinweis: Die endgültigen Rechtsgrundlagen, Anbieterbezeichnungen, Transfergarantien und Fristen müssen vor dem Produktivstart durch deutsche Datenschutzberatung freigegeben werden.
English versionWilhelmshavener Straße 41, 10551 Berlin
Nur notwendige Anmelde- und Kontodaten
+49 30 346 55555
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Beratung für Digitalisierung - Kumpan GmbH, Wilhelmshavener Straße 41, 10551 Berlin. Geschäftsführer: Matthias Hoppe. Kontakt: info@zahn-kumpan.de, +49 30 346 55555.
Zahn Kumpan ist eine Marke des genannten Unternehmens. Anfragen zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie an die oben genannte E-Mail-Adresse richten.
Für die Registrierung und Kontoführung verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, eine interne Benutzerkennung, Anmelde- und Sicherheitsdaten sowie die von Ihnen im Profil angegebenen Daten. Pflichtangaben sind als solche gekennzeichnet; optionale Angaben können leer bleiben.
Die Verarbeitung ist zur Durchführung des Nutzungsverhältnisses und für vorvertragliche Maßnahmen erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sicherheitsprotokolle und Missbrauchsprävention stützen wir auf unser berechtigtes Interesse am sicheren Portalbetrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Datenschutzhinweise sind eine Information und keine Einwilligung in optionale Werbung oder Analyse.
Wenn Sie „Weiter mit Google“ wählen, werden Sie zu Google weitergeleitet. Für die Anmeldung werden ausschließlich OpenID, E-Mail-Adresse und Basis-Profilinformationen angefordert. ZahnKumpan fordert keine Kontakte, Kalender-, Werbe- oder sonstigen Google-Kontodaten an.
Wir erhalten eine Google-Anbieterkennung, die verifizierte E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Name und Profilbild. Diese Daten verwenden wir nur zur Anmeldung und Kontozuordnung. Google kann beim Aufruf des Anmeldedienstes eigene Daten nach den Google-Datenschutzbestimmungen verarbeiten.
Für Authentifizierung, Datenbank, Speicher und Sitzungsverwaltung nutzen wir Supabase. Supabase verarbeitet die Daten insoweit als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Google verarbeitet Daten im Rahmen seines Anmeldedienstes nach den eigenen Datenschutzinformationen.
Weitere Empfänger erhalten Kontodaten nur, soweit dies für den Betrieb erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder gesondert von Ihnen veranlasst ist. Eine Beratungsanfrage an einen Anbieter unterliegt einer separaten, im Anfrageformular erläuterten Verarbeitung.
Bei Google oder Unterauftragnehmern von Supabase kann eine Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR nicht vollständig ausgeschlossen werden. Übermittlungen erfolgen nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere Standardvertragsklauseln, soweit erforderlich.
Die jeweils eingesetzten Anbieter, Vertragsgrundlagen, Unterauftragnehmer und Transferbewertungen werden in unserem Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten dokumentiert und regelmäßig überprüft.
Aktive Konto- und Profildaten werden für die Dauer des Nutzungsverhältnisses gespeichert. Nicht bestätigte Registrierungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Bei einer Kontolöschung entfernen wir das Profil, Praxis- und Practice-Check-Daten sowie gespeicherte Profilbilder.
Versionierte Nachweise über die Annahme der AGB und Bereitstellung dieses Hinweises werden nach Kontolöschung eingeschränkt und grundsätzlich höchstens 36 Monate aufbewahrt. Längere gesetzliche Aufbewahrungs- oder Rechtsverteidigungsfristen bleiben unberührt. Bereits veranlasste Beratungsanfragen können eigenen Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten unterliegen.
Für Anmeldung, Sitzungsverwaltung, CSRF-/Missbrauchsschutz und Routenzugriff verwenden wir technisch erforderliche Cookies beziehungsweise lokale Sitzungsinformationen. Diese sind für den ausdrücklich angeforderten Portaldienst erforderlich.
Optionale Reichweitenmessung oder Marketingverarbeitung wird getrennt abgefragt. Eine Ablehnung optionaler Analyse verhindert weder Registrierung noch Nutzung des Portals.
Ihre Sprachwahl (Deutsch oder Englisch) speichern wir in dem Cookie „zk_lang“ für ein Jahr, damit das Portal in der gewählten Sprache erscheint. Es enthält nur „de“ oder „en“ und wird nicht ausgewertet. Die Helligkeitseinstellung (hell oder dunkel) liegt nur in Ihrem Browser.
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung für optionale Verarbeitungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können Ihr Konto im Bereich „Practice Profile“ löschen. Bei Google können Sie die Verbindung zusätzlich im Anbieterkonto entfernen. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Wenn Sie Image Studio nutzen, verarbeiten wir Ihre Bildbeschreibungen, die gewählten Einstellungen, die erzeugten Bilder, Ihre Bearbeitungen sowie Zeitpunkte, Nutzungs- und Kostendaten. Die Verarbeitung ist zur Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Zur Erstellung und Sicherheitsprüfung übermitteln wir Ihre Beschreibung, den Text, den Sie im Bild sehen möchten (zum Beispiel Praxisname, Telefonnummer, Adresse oder Öffnungszeiten), und, bei einer Verfeinerung oder einem Referenzbild, das betreffende Bild an OpenAI als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Eine Verarbeitung in den USA erfolgt auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-U.S. Data Privacy Framework) oder von Standardvertragsklauseln. Nach Angaben von OpenAI werden über die API übermittelte Daten nicht zum Training verwendet und höchstens 30 Tage zur Missbrauchserkennung gespeichert.
Erzeugte Bilder, Beschreibungen und der Bearbeitungsverlauf werden in Ihrer privaten Bibliothek gespeichert, bis Sie sie löschen oder Ihr Konto löschen. Ein Referenzbild wird nur für die jeweilige Anfrage übermittelt und von uns nicht gespeichert; Sie bestätigen vor dem Hochladen, dass Sie die Rechte daran besitzen und abgebildete Personen eingewilligt haben. Ihr Logo und Text, den Sie mit der Funktion „Text on top“ über das Bild legen, bleiben in Ihrem Browser und werden weder an uns noch an OpenAI übertragen. Was Sie in den Einstellungen von Image Studio speichern (Öffnungszeiten, Website, Markenfarben und Standardauswahl für neue Bilder), speichern wir mit Ihrem Konto, bis Sie es ändern oder Ihr Konto löschen; an OpenAI gelangen diese Angaben nur, wenn Sie sie für ein Bild verwenden.
Beschreibungen, die unsere Sicherheitsprüfungen ablehnen, speichern wir mit Ihrem Konto, um Missbrauch zu verhindern und Minderjährige sowie Patientinnen und Patienten zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie sehen diese Einträge selbst im Image Studio; bei ZahnKumpan sind sie nur für Inhaber sichtbar. Der Text wird nach 90 Tagen automatisch gelöscht. Nach wiederholten Ablehnungen werden neue Anfragen für 24 Stunden pausiert; Sie können sich jederzeit an uns wenden.
Im Anbieterverzeichnis zeigen wir Unternehmen, die Leistungen für Zahnarztpraxen anbieten. Profile, die der Anbieter nicht selbst bestätigt hat, sind als „Nicht vom Anbieter bestätigt“ gekennzeichnet. Sie beruhen ausschließlich auf Angaben, die das Unternehmen auf seiner eigenen Website veröffentlicht (Firmenname, Leistungsbeschreibung, Website-Adresse, Kategorie, Sitz laut Impressum). Leistungen („Was der Anbieter anbietet“) und neutrale Hinweise („Gut zu wissen“) stammen von der eigenen Website des Anbieters und tragen das Datum ihrer Prüfung; negative Punkte oder Meinungen veröffentlichen wir nicht. Eigene Bewertungen, Punktwerte oder Google-Bewertungen zeigen wir nicht. Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Namen von Ansprechpersonen zeigen wir in diesen Profilen nicht. Neue Profile ohne Zustimmung legen wir nur für Gesellschaften wie GmbH oder AG an, nicht für Einzelunternehmen oder Personengesellschaften.
Zweck ist ein öffentlich zugängliches Verzeichnis, mit dem Zahnarztpraxen passende Dienstleister finden und vergleichen können. Soweit dabei personenbezogene Daten betroffen sein sollten, stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an diesem Verzeichnis (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Reihenfolge der Ergebnisse spielt eine Bezahlung keine Rolle; wie sie entsteht, erklären wir unter „So ranken wir“ (/so-ranken-wir).
Anbieter können jederzeit über den Link „Ist das Ihr Unternehmen? Profil korrigieren oder entfernen“ auf dem Profil eine Korrektur oder Löschung verlangen und der Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO). Dafür verarbeiten wir Name, Funktion, E-Mail-Adresse und Nachricht der anfragenden Person, um die Anfrage über die veröffentlichten Kontaktdaten des Unternehmens zu prüfen, zu beantworten und das Profil zu ändern oder zu entfernen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Anfrage wird per E-Mail an unser Team gesendet (E-Mail-Versand über Resend als Auftragsverarbeiter) und nicht im Portal gespeichert. Wir bewahren sie nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung und den Nachweis der Änderung erforderlich ist. Wir kontaktieren Anbieter nicht ohne ihre Zustimmung zu Werbezwecken.